Do you abbreviate mademoiselle?

Asked by: Keara Hickle
Score: 4.6/5 (47 votes)

Mademoiselle, abbreviation Mlle, the French equivalent of “Miss,” referring to an unmarried female. Etymologically, it means “my (young) lady” (ma demoiselle).

View full answer

In respect to this, Is it rude to say mademoiselle?

2 – Madame or Mademoiselle = Very Much a Question When Speaking. It is however considered much more polite in French to follow a “bonjour / bonsoir / merci” by “monsieur, madame or mademoiselle” when you speak. It's a bit old school, but still VERY encouraged (although not adding a title is not impolite per se).

Additionally, Why do French people say mademoiselle?. This is because the word mademoiselle was created to refer to women who were unmarried, while madame was used to talk about women who were married. French men on the other hand were called monsieur no matter if they were married or not.

Simply so, Do the French still use mademoiselle?

PARIS (Reuters) - Official French documents will no longer force women to reveal their marital status by requiring them to choose the title Mademoiselle or Madame. Its male equivalent -- Monsieur -- does not distinguish marital status. ...

How do you shorten Madame?

The title comes from the French word Madame, which means Mrs. or "my lady" according to Free Dictionary. explains that "Madam is a polite form of address for women, and according to Abbreviations, the appropriate way to shorten it is Mme.

44 related questions found

What is short for Miss?

Miss: Use “Miss” when addressing young girls and women under 30 that are unmarried. Ms.: Use “Ms.” when you are not sure of a woman's marital status, if the woman is unmarried and over 30 or if she prefers being addressed with a marital-status neutral title. Mrs.: Use “Mrs.” when addressing a married woman.

What is the difference between Madame and Mademoiselle?

"Madame" (Mme) for a woman. The plural is Mesdames (Mmes). "Mademoiselle" (Mlle) is a traditional alternative for an unmarried woman. The plural is Mesdemoiselles (Mlles).

Is mademoiselle flirty?

Being a bit flirtatious when meeting someone is pretty normal, and culturally acceptable. ... Whether it's a handsome monsieur or a charming mademoiselle, using some flirtatious French words and phrases is a sure way to get their attention.

Why is mademoiselle banned?

Using the word "mademoiselle", or "miss", on official forms will be banned in France after prime minister François Fillon issued an instruction to all ministries to drop the term. Asking a woman's “maiden name” (or “nom de jeune fille” in French) or “married name” will also be banished from official documents.

Why dont the French use mademoiselle?

The change, signed in a memo to regional and local governments by Fillon this week, comes after lobbying from women's groups who argued that Mademoiselle is sexist. ... Its male equivalent -- Monsieur -- does not distinguish marital status.

What's the male version of Mademoiselle?

Only women of high birth were addressed as “madame.” “Damoiseau,” meaning “squire” and serving as the male equivalent of “mademoiselle,” was dumped in France decades ago. American and British women have been using “ms.” since the 1960s. Germany abolished the title “fraulein” for unmarried women in 1972.

Is Mademoiselle banned?

A town in Western France has banned the word "mademoiselle" - the French equivalent of "miss". The move comes as feminist groups campaign for the word to be consigned to the dustbin of history everywhere. ... The Germans waved goodbye to their "Fraulein", as a term to addres adult women, in 1972.

What does it mean if someone calls you Mademoiselle?

1 : an unmarried French girl or woman —used as a title equivalent to Miss for an unmarried woman not of English-speaking nationality. 2 : a French governess. 3 : silver perch sense a.

What language is Mademoiselle in?

(often initial capital letter) a French title of respect equivalent to “Miss”, used in speaking to or of a girl or unmarried woman: Mademoiselle Lafitte. Abbreviation: Mlle. a French governess.

Who do you call Mademoiselle?

Mademoiselle ([madmwazɛl]) is a French courtesy title, abbreviated Mlle, traditionally given to an unmarried woman. The equivalent in English is "Miss". The courtesy title "Madame" is accorded women where their marital status is unknown.

Is Mademoiselle formal or informal?

Today, you'll still hear mademoiselle being used, though usually by older French speakers for whom the term is still traditional. It is also occasionally used in formal situations. Most younger French speakers do not use the term, particularly in large cities like Paris.

What is a French girl called?

In France men are addressed as Monsieur and women as Madame or Mademoiselle. While a Monsieur is a monsieur no matter what, a Madame is a married woman and a Mademoiselle an unmarried woman.

When was Mademoiselle banned?

Now, as of January 1, 2012, “mademoiselle”—the French word denoting an unmarried woman—has been prohibited by the Breton municipality of Cesson-Sévigné. “It just seemed like a natural step for us,” Michel Bihan, the town's mayor, who was elected in 2008 on a platform of gender equality, told the BBC.

How do you politely address a woman?

If you know your female recipient is single, an acceptable title is "Ms." or "Miss" before her last name. For married women, "Mrs." and "Ms." are appropriate terms of address. Some married ladies use a different last name than their husband.

Does Madame mean married?

Madame is the way to address a French woman, as in Madame Curie. It's officially for married women, like Mrs. in English, but it's often used for any exotic woman, married and French or not.

What is a single lady called?

Single women are sometimes called bachelorettes, especially in festive contexts in American English. However, the historic term for unwed women is spinster. The connotations of the word spinster have changed so much over time that it is now considered a derogatory term.

What do you call a bachelor girl?

Bachelorette (/ˌbætʃələˈrɛt/) is a term used in American English for a single, unmarried woman. The term is derived from the word bachelor, and is often used by journalists, editors of popular magazines, and some individuals. ... In older English, the female counterpart term to "bachelor" was "spinster".

What do u call a married woman Miss or Mrs?

Historically, "Miss" has been the formal title for an unmarried woman. "Mrs.," on the other hand, refers to a married woman. "Ms." is a little trickier: It's used by and for both unmarried and married women.